近日,华侨大学外国语言学研究所所长侯国金教授应邀来外国语学院做题为《语用翻译学:寓意言谈翻译研究及课题申报》的学术讲座。讲座由学院副院长刘立香主持,学院院长黄锐、各系部主任、学科带头人和硕士生导师等聆听了讲座。
讲座中,侯国金介绍了语用翻译学这一跨学科领域,通过实例分析说明语用原则如何单独或协作支配言语交际和翻译活动;结合自己申报国家社科基金的成功经验,为学院教师们解析如何做好课题论证和设计。
侯国金还就相关问题与学院教师进行了互动交流,并耐心为他们答疑解惑。

(文:陈巧云、熊茂芳/图:廖彬彬/编辑:李华)